Киберон (Quiberon)

Киберон (56170) — курортный город в департаменте Морбиан, что расположен на полуострове в регионе Бретань и выходит к заливу Киброн. Город с населением около 5 000 человек расположен примерно в 30 км от Ванна и в 500 км от Парижа, он занимает южную часть одноименного 14-километрового полуострова, что вдается в Атлантический океан.

Происхождение названия

Название Quiberon происходит от бретонского Kiberen или Keberon. Существует несколько версий этимологии, но наиболее реалистичная версия про корень с долатинским Kebb, что означает "гребень" или "скалистый выступ", либо бретонским Keber, что означает "мыс" или "полуостров". Поселение под названием Keberon упоминается с XI века.

Несмотря на правила транслитерации по-русски "Киберон" произносится как "Киброн"

Главные факты и самое-самое

• Полуостров соединён с материком перешейком — Isthme de Penthièvre
• Западная сторона — Côte Sauvage: скалы, штормы, сильный ветер
• Восточная сторона — защищённые пляжи залива Морбиан
• Летом население увеличивается в несколько раз
• Талассотерапия — это фактическая родина современной талассотерапии благодаря Луизону Бобе (Louison Bobet), открывшему центр в 1964 году
• Летом между Оре (Auray) и Киберон (Quiberon) курсирует поезд «Tire-Bouchon» («Штопор») и это единственный способ избежать долгих пробок на узком перешейке.
• Port Maria является крупнейшим по добыче сардин во Франции

География и районы

Киберон занимает южную часть полуострова, вытянутого с севера на юг и граничит с коммуной Saint-Pierre-Quiberon.

Основные зоны:

• Centre-ville — магазины, рынок, жильё, инфраструктура
• Port Maria — порт и транспортный узел (паромы)
• Côte Sauvage — западная «дикая» сторона с утёсами и тропами
• Plages de la baie — восточные пляжи для купания
• Penthièvre — перешеек, разделяющий океан и залив

Соседи: Saint-Pierre-Quiberon (север полуострова), Auray, Vannes.

Достопримечательности

Основные достопримечательности региона связаны с природными красотами и наследием кельтов.

Côte Sauvage

Западное побережье полуострова упирающееся в океан, здесь постоянно штормит и запрещено купание.

Plage du Goviro

Восточный пляж с мягким входом в воду что подходит для купания и подходит для отдыха с детьми.

Isthme de Penthièvre

Узкий перешеек, соединяющий полуостров с материком на котором можно одновременно наблюдать неспокойный океан и тихий залив.

La Maison de la Belle-Iloise

Магазин и одноименный бренд рыбных консервов знаменитый своими сардинами. Компания работает с 1932 года.

La Maison Audebert – d'Armorine

Фабрика местных конфет под названием "ниниш", что выпускаются почти в пятидесяти вкусах (30 фруктовых и 20 карамельных).

Chapelle Saint-Clément

Небольшая часовня у моря с приятным видом на океан.

Château Turpault

Адрес: 12 Route de la Côte Sauvage

Англо-нормандский замок на мысе Beg-er-Lann. Является частным владением и неофициальным символом входа в порт.

Pointe de Conguel

Крайняя точка полуострова с видом на маяк Теиньуз (Phare de la Teignouse) у которой находятся остатки древних галльских печей для добычи соли.

Киберон удобно посетить, если вы планируете поездку на остров Бель-Иль-ан-Мер, увлекаетесь бальнеотерапией или ищете аутентичную бретонскую природу без пафоса Лазурного берега.

Как доехать из Парижа

Добираться до любых курортов Бретани удобнее на автомобиле, особенно в межсезонье

Поезд: от Paris Montparnasse в Auray (~2ч45) и далее на TER до Quiberon (~1ч)

Время в пути: от 4 часов

Стоимость: от 80€

Авто: ~500 км, 5–6 часов по A11 и N165

Платные дороги: от 40€

Город является важнейшим транспортным узлом сообщения с островами Бель-Иль, Уа и Эдик.

История, факты и события

Quiberon долгое время был островом, пока наносной песок не образовал перешеек в XI веке, уже тогда он был заселён кельтскими племенами.

Позже, в XVIII веке тут произошла битва при Кибероне (1759) — морское сражение между Францией и Великобританией, фактически состоявшее из попытка высадки французских эмигрантов-роялистов при поддержке британского флота для подавления Революции 

В XIX веке город стал мировым лидером по производству рыбных консервов (в пике работало более 70 заводов).

В 1924 году Киброн официально признан морским курортом.

Фильмы и сериалы снятые в городе

• «3 дня в Киброне» (3 Tage in Quiberon, 2018): Драматический фильм о Роми Шнайдер, действие которого происходит в отеле Sofitel Quiberon.
• «L'Épervier» (сериал, 2011): Исторические сцены снимались на побережье полуострова.

Местная кухня

Местная кухня базируется на морепродуктах и к ее обязательным блюдам относят: Cotriade (бретонская уха), свежие устрицы из залива Киброн и Niniches (разновидность леденцов на палочке).

Что привезти и попробовать

Попробовать: устрицы, сардины, галеты, карамель beurre salé

Привезти: консервы La Belle-Iloise, морскую соль, локальные сладости

Niniche de Quiberon (киберонский ниниш)

Маленький длинный леденец на основе солёной карамели. Конфету изобрел Раймон Одбер в 1936 году, а 10 лет спустя открыл свою кондитерскую в Кибероне, которая работает и в наши дни под вывеской Maison Audebert – d'Armorine.

Что рядом

• Belle-Île-en-Mer: Крупнейший остров Бретани (45 мин на пароме)
• Carnac: Знаменитые мегалитические ряды (20 км)
• Auray (Saint-Goustan): Средневековый порт (28 км)

Краткая справка

Киберон стабильно входит в топ-200 лучших городов Франции для жизни, получая высокие баллы за безопасность и экологию, но теряя за доступность жилья и транспорта.

Отметки, лейблы и знаки

Входит в сеть городов "Sensation Bretagne" и носит отметку "Station Classée de Tourisme"